"Dans l'histoire de l'Occident, la guerre froide marque une nouvelle ère. Avènement de la télévision, triomphe de l'American Way of Life, soulèvments de la jeunesse et des minorités... Jamais les pratiques culturelles n'avaient connu un tel bouleversement.
[...]
Aiguillonés ppar les modèles socialistes et par la peur nucléaire, les Etats-Unis et l'Europe de l'Ouest composent un monde nouveau où se redéfinissent les relations entre culture, médias et pouvoirs économiques et politiques, et où éclatent les frontières entre les arts, les genres et les acteurs. Un panorama renouvelé et synthétique." [Source : 4e de couv.]